3/22 - « Connexion » 1 000€

Technique/Médium : ACRYLIQUE
Dimensions : 40 x 120cm
Année : 2025
Prix : 1000€

FRA : « Connexion » est née de l'inspiration profonde de la connexion entre les âmes à travers l'espace et le temps. Les formes et les couleurs traduisent l'énergie subtile et vibrante qui circule d'un être à l'autre, comme une impulsion électrique invisible mais palpable. Chaque nuance reflète l'intensité de ces échanges spirituels et émotionnels, rappelant que, au-delà de la matière, nous sommes tous liés par une trame énergétique commune.

ENG : « Connexion » was born from the deep inspiration of the connection between souls across space and time. The shapes and colors convey the subtle and vibrant energy that flows from one being to another, like an invisible yet palpable electric impulse. Each shade reflects the intensity of these spiritual and emotional exchanges, reminding us that beyond matter, we are all bound by a common energetic fabric.

ESP : « Connexion » nace de la profunda inspiración de la conexión entre las almas a través del espacio y el tiempo. Las formas y los colores transmiten la energía sutil y vibrante que circula de un ser a otro, como un impulso eléctrico invisible pero palpable. Cada matiz refleja la intensidad de esos intercambios espirituales y emocionales, recordándonos que, más allá de la materia, todos estamos unidos por una trama energética común.